mercoledì 6 gennaio 2016

Motorsport and Sport E-commerce Jewelry by Circuiti

La storia della collezione "CIRCUITI" affonda le sue origini nell'estate del 2002 grazie all'artigiano orafo Gianfranco Quartaroli il quale crea un'affascinante fusione tra sport e gioielleria.






Prende cosi' corpo l'idea d'origine:creare gioielli,ciondoli ,bracciali e portachiavi in oro,argento e acciaio che riproducano fedelmente i tracciati degli autodromi protagonisti del mondiale di Formula 1,MotoGP e SBK.






Consapevoli dell'importanza di anni di storia dell'automobilismo e del motociclismo riteniamo sia giusto assegnare un importante valore a cio' che per molti è un semplice tracciato stradale.


I circuiti,palcoscenici di pure emozioni,diventano cosi' veri e propri gioielli,perchè la passione per la velocita',il mito e il sapore della sfida chiedono di essere rappresentati da un oggetto di valore,ma soprattutto di essere indossati.Nostro intento è quindi cogliere e impreziosire l'aspetto fashion di quella passione che inchioda milioni di appassionati al televisore e li spinge fino ai bordi di un tracciato.











La forma armoniosa e dinamica dei circuiti di Formula 1 e MotoGP il cui tracciato é frutto di un'evoluzione storica che li ha adeguati di volta in volta alle esigenze dei piloti e della sicurezza seguendo il moto del progresso tecnologico dell'affascinante mondo dei motori ha ispirato la collezione CIRCUITI.











Gioielli dunque evocativi,vivi e al passo con i tempi che intendono accompagnare gli appassionati di automobilismo e motociclismo adeguandosi fedelmente ai tracciati nella loro futura evoluzione.











The history of the CIRCUITI collection finds its beginning in the summer of 2002, thanks to the italian goldsmith artisan Gianfranco Quartaroli, who creates a charming fusion between sport and jewellery.






This is the original idea: to create pendants,keyring,moneyclips,earrings,bracelets in gold 18kt, platinum and silver, stainless steel with precious stones that can faithfully reproduce the racetracks of the Formula 1 , MotoGP and SBK.








Conscious of the importance of years of the history of motoring and motorcycling, we believe it's right to assign an important value to something that for many people is only a circuit.





The racing tracks, stages of pure emotions, become real jewels, because passion for speed and the myth and the taste of challenge to be represented by an object of value want to be worn. 




Our intent is to catch and embellish the fashion-side of that passion that holds millions of people to television and that drive them till the borders of a circuit.





Transmitting emotions, evocating unique moments, Circuiti shows feelings and intangible values… making everyone a protagonist of his own passions, and being able to wear them…




Circuiti Jewels : the perfect fusion between sport and jewel.


Nessun commento:

Posta un commento